Acceptable Use Policy - Spanish
Política de uso aceptable
El Distrito Escolar Independiente de Jarrell, en lo sucesivo denominado la LEA (Agencia Educativa Local), ofrece una amplia red informática con acceso a Internet y servicios de correo electrónico para el personal y los estudiantes dentro del distrito. La red y otros recursos tecnológicos de la LEA brindan oportunidades para mejorar la instrucción, adaptarse a diferentes estilos de aprendizaje y cumplir con los objetivos educativos de la junta directiva. A través de los recursos tecnológicos del sistema escolar, los usuarios pueden observar eventos en tiempo real en todo el mundo, interactuar con otros sobre diversos temas y acceder a información actualizada y detallada. El acceso incluye conexiones locales, nacionales e internacionales a: (1) bibliotecas, empresas, agencias y negocios; (2) grupos de discusión sobre diversos temas; (3) servicios de noticias e información; y (4) correo electrónico.
Los usos aceptables de los recursos tecnológicos se limitan a actividades que apoyan el aprendizaje y la enseñanza, salvo cuando el superintendente lo considere necesario en beneficio de la LEA. El uso de recursos tecnológicos debe integrarse en el programa educativo. Los recursos tecnológicos deben utilizarse para impartir los Estándares Curriculares de la TEA y para alcanzar los objetivos educativos de la junta. El Comité Curricular debe proporcionar sugerencias para el uso de recursos tecnológicos en las guías curriculares. Se anima a los docentes a incorporar aún más el uso de recursos tecnológicos en sus planes de clase. El superintendente garantizará que los ordenadores de la LEA con acceso a Internet cumplan con los requisitos federales en materia de software de filtrado, monitorización de Internet y políticas de seguridad en Internet. El superintendente elaborará reglamentos y presentará las certificaciones necesarias para cumplir con dichos requisitos. Además, el superintendente o su representante elaborará cualquier otra norma, procedimiento, formulario u otra guía necesaria para implementar esta política.
REQUISITOS PARA EL USO DE RECURSOS TECNOLÓGICOS
Los recursos tecnológicos del distrito escolar incluyen, entre otros, computadoras, pizarras interactivas y otros dispositivos electrónicos, redes, internet, teléfonos, fotocopiadoras, máquinas de fax, televisores y videograbadoras. El uso de los recursos tecnológicos del sistema escolar es un privilegio, no un derecho. Los estudiantes tienen el privilegio de usar internet, junto con la responsabilidad de usarlo correctamente. Antes de usar las computadoras o dispositivos electrónicos del sistema escolar, o acceder a la red escolar o a internet, los estudiantes y empleados deben presentar un acuerdo firmado que indique que comprenden y cumplirán estrictamente con los requisitos de esta política y cualquier otra norma o procedimiento relacionado establecido por el superintendente o su representante. Los estudiantes también deben presentar la firma de un padre o tutor legal.
El incumplimiento de los requisitos de esta política dará lugar a medidas disciplinarias, que pueden incluir la revocación inmediata de los privilegios de usuario. El uso indebido intencional de los recursos tecnológicos delsistema escolar puede dar lugar a medidas disciplinarias y/o enjuiciamiento penal conforme a la legislación estatal y federal aplicable. Todos los estudiantes y empleados deben recibir una copia de esta política anualmente.
Política de uso aceptable para estudiantes del Jarrell_ISD.ver 1.5 4/28/2026
Para seguir leyendo, siga este enlace.